Il Sysadmin Day

27 Luglio 2007 (ultimo venerdi di Luglio)
8° Giorno dell’Apprezzamento per l’Amministratore di Sistema

Se puoi leggere questo documento è grazie al tuo amministratore di sistema. Questo testo è stato tradotto da Giacomo Rizzo. La versione originale è disponibile su qui.

Un amministratore di sistema ha estratto il server per questo sito web dalla sua scatola, installato un sistema operativo, applicato gli aggiornamento di sicurezza, controllato che l’alimentazione elettrica e l’aria condizionata funzionassero nella sala server, monitorato la stabilità, configurato il software, mantenuto dei backups nel caso in cui qualcosa non funzionasse. Tutto questo per questa pagina web.

Un amministratore di sistema ha installato i router, collegato i cavi di rete, configurato le apparecchiature, configurato i firewall, controllato e guidato il traffico che attraversa ogni singolo nodo della rete, che questa viaggi su rame, fibra ottica o anche in aria, per portare internet fino al tuo computer. Tutto questo per far in modo che questa pagina web arrivi fino a te.

Un amministratore di sistema fa si che la tua connessione alla rete sia sicura, aperta e funzionante. Un amministratore di sistema controlla fa si che il tuo computer funzioni in maniera corrette e su una rete correttamente funzionante. Un amministratore di sistema fa backup per proteggerti dai disastri sia umani che non, sta a guardia delle porte per difenderti dai pericoli della sicurezza e dai pirati informatici, e mantiene funzionanti le stampanti, indipendentemente dal numero di dichiarazioni delle tasse che stamperai questa volta.

Ted in wires

Un amministratore di sistema si preoccupa dello spam, dei virus, degli spyware, ma anche della mancanza di corrente, del fuoco e delle inondazioni.

Quando il server smette di funzionare alle 2 del mattino della domenica, il tuo amministratore di sistema viene chiamato, svegliato, e va al lavoro.

Un amministratore di sistema è un professionista, che pianifica, si preoccupa, inventa, risolve, applica, protegge e crea buone reti di computer, per consegnarti i tuoi dati, per aiutarti a lavorare, per portare la potenza dei computer sempre più vicina alla realtà.

Quindi se riesci a leggere questa pagina, ringrazia il tuo amministratore di sistema, e ricorda che lui o lei è solo uno di dozzine o centinaia di amministratori di sistema che lavorano per portarti le email del tuo collega che lavora in mezzo al deserto, la messaggeria istantanea da tuo figlio al college, le telefonate gratuite dai tuoi amici in Australia, e questa pagina web.

Dimostra il tuo apprezzamento

Venerdi 27 luglio 2007 è 8° Giorno dell’Apprezzamento per l’Amministratore di Sistema. In questo giorno internazionale speciale, dai al tuo amministratore di sistema qualcosa che dimostri che apprezzi veramente la sua dedizione ed il suo duro lavoro.

Diciamocelo: gli amministratore di sistema non ricevono alcun rispetto per 364 giorni l’anno. Questo è il giorno in cui gli amministratori di sistema di tutto il globo saranno ricoperti di costose auto sportive e alte colonne di denaro, come segno di apprezzamento per il loro diligente lavoro. Ma seriamente, stiamo chiedendovi un piccolo dono simbolico ed un apprezzamento pubblico. E’ il minimo che possiate fare.

Considera tutte le attività sgradevoli e le lunghe ore di lavoro (weekend compresi). Siamo onesti, spesso non conosciamo il nostro amministratore di sistema bene quanto lui conosce noi. Ricorda questo giorno per riconoscere al tuo amministratore di sistema il suo contributo sul posto di lavoro e per promuoverne l’eccellenza professionale. Ringrazialo per tutto quello che fa, per te e per il tuo lavoro.

Annunci

2 pensieri su “Il Sysadmin Day

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...